乍all, both, during, notwithstanding, though, whileKun -なが.ら、たちま.ちOn サ、サク5 strokesRadical 丿 (4)一乙 Stroke order Practice
乍ながらCommon wordparticle, conjunction1. while; during; asword usually written using kana alone·after the -masu stem of a verbparticle, conjunction2. while; although; though; despite; in spite of; notwithstandingword usually written using kana alone·See also 我ながらparticle3. all; bothword usually written using kana alone·See also 二つながらparticle4. as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears")word usually written using kana aloneprefix5. while doing something else (at the same time)See also ながら族Kanji 乍Details >
昔むかしながらnouns which may take the genitive case particle 'no', adverb (fukushi)1. unchanged (from long ago); as it was in the past; same old; traditionalOther forms 昔乍らKanji 昔Details >
居いながらadverb (fukushi)1. from one's home; while sitting at home; without leaving one's house; without moving from one's chair; without taking a step outsideword usually written using kana alone·usu. as 〜にして·See also いながらにしてOther forms 居乍ら·坐らKanji 居Details >
ながら族ぞくnoun (common) (futsuumeishi)1. people who study or work while listening to the radio (or watching television, etc.)Other forms 乍ら族Kanji 族Details >
我われながらadverb (fukushi)1. even if I say so myself; for me (to do such a thing)Other forms 我乍らKanji 我Details >
乍ながらもCommon wordexpressions (phrases, clauses, etc.)1. though; although; notwithstanding; in spite of; despiteword usually written using kana aloneexpressions (phrases, clauses, etc.)2. while; as; at the same time asword usually written using kana aloneKanji 乍Details >
乍ながらにconjunction1. while; during; performed in this conditionword usually written using kana aloneKanji 乍Details >
陰かげながらadverb (fukushi)1. from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone); from the sidelines; from a distance; secretly; in secretOther forms 影ながら·陰乍ら·蔭ながらKanji 陰Details >
涙なみだながらadverb (fukushi)1. while crying; tearfully; in tearsusu. 〜にOther forms 涙乍ら·泪ながらKanji 涙Details >
失礼しつれいながらadverb (fukushi), expressions (phrases, clauses, etc.)1. with all due respect; if I may make bold to askOther forms 失礼乍らKanji 失·礼Details >
余所よそながらadverb (fukushi)1. while at a distance; indirectly; casuallyword usually written using kana aloneOther forms 余所乍らKanji 余·所Details >
恐おそれながらexpressions (phrases, clauses, etc.)1. let me humbly say; most humbly; with all due respectOther forms 恐れ乍ら·畏れながらKanji 恐Details >
然さりながらconjunction1. nevertheless; still; however; yetword usually written using kana alone·See also しかしながらOther forms 然り乍ら·さり乍らKanji 然Details >
憚はばかりながらadverb (fukushi)1. with all due respect ...; I venture to say ...; Excuse me, but ...word usually written using kana aloneOther forms 憚り乍らKanji 憚Details >
生うまれながらnouns which may take the genitive case particle 'no', adverb (fukushi)1. by nature; naturally; by birth; inbornOther forms 生れながら·生まれ乍ら·生れ乍らKanji 生Details >
否々乍いやいやながらadverb (fukushi)1. reluctantlyword usually written using kana aloneOther forms 否否乍らKanji 否·々·乍Details >
然し乍しかしながらadverb (fukushi), conjunction1. however; neverthelessword usually written using kana aloneOther forms 併し乍ら·然しながら·併しながらKanji 然·乍Details >
自分じぶんながらexpressions (phrases, clauses, etc.)1. if I do say so myselfOther forms 自分乍らKanji 自·分Details >
末筆まっぴつながらexpressions (phrases, clauses, etc.)1. last but not least; finallyletter-closing phrase expressing regret for not mentioning something earlier in the letterOther forms 末筆乍らKanji 末·筆Details >
ながら歩あるきnoun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru1. distracted walkingOther forms 乍ら歩きKanji 歩Details >
さる事ことながらexpressions (phrases, clauses, etc.)1. that goes without saying but also ...; not only that but ...word usually written using kana aloneOther forms 然る事ながら·然ることながら·然る事乍らKanji 事Details >
及およばずながらadverb (fukushi)1. to the best of my ability, poor though it behumble (kenjougo) languageOther forms 及ばず乍らKanji 及Details >
然は然さはさりながらexpressions (phrases, clauses, etc.), conjunction1. be that as it may; that may be true, but ...; even so, ...formal or literary term, word usually written using kana aloneOther forms 然はさりながら·然は然り乍らKanji 然Details >
居いながらにしてexpressions (phrases, clauses, etc.)1. from one's home; while sitting at home; without leaving one's house; without moving from one's chair; without taking a step outsideOther forms 居乍らにしてKanji 居Details >
恥はずかしながらexpressions (phrases, clauses, etc.), adverb (fukushi)1. embarrassingly; shamefully; I am embarrassed to admit that ...; I am ashamed to say that ...Other forms 恥ずかし乍らKanji 恥Details >
もさる事ことながらexpressions (phrases, clauses, etc.)1. one may well say so, but ...; even more thanword usually written using kana aloneOther forms も然ることながら·も然る事ながら·も然る事乍らKanji 事Details >