惚admire, fall in love with, grow senileKun ほ.れる、ほけ.る、ぼ.けるOn コツ11 strokes · Jinmeiyō · #2486 most usedRadical 心 (61)勹心 Stroke order Practice
惚ぼけCommon wordnoun (common) (futsuumeishi)1. fool; idiotword usually written using kana alonenoun (common) (futsuumeishi)2. dotage; senility; dementiacolloquialsuffix3. touched in the head (from); out of it (from); feeling sluggish (from); not yet up to par (after)word usually written using kana alone·See also 時差ぼけnoun (common) (futsuumeishi)4. funny man (of a comedy duo)word usually written using kana alone·See also つっこみ, 漫才Other forms 呆け·ボケ·ヴォケKanji 惚Details >
恍惚こうこつnoun (common) (futsuumeishi), adverb taking the 'to' particle, 'taru' adjective1. ecstasy; rapture; trancenoun (common) (futsuumeishi), nouns which may take the genitive case particle 'no'2. senilityKanji 恍·惚Details >
惚とぼけるCommon wordIchidan verb, intransitive verb1. to play dumb; to feign ignorance; to play innocent; to have a blank facial expressionword usually written using kana aloneIchidan verb, intransitive verb2. to play the foolword usually written using kana aloneIchidan verb, intransitive verb3. to be in one's dotageword usually written using kana alone, obsolete termOther forms 恍けるKanji 惚Details >
惚ほれるCommon wordIchidan verb, intransitive verb1. to fall in love (with); to fall for; to become enamored (with); to be taken (with)Ichidan verb, intransitive verb2. to be attracted (by); to be charmed (by); to be captivated (by); to be impressed (by); to admiresuffix, Ichidan verb3. to forget oneself; to be entranced (by)after the -masu stem of a verbOther forms 恍れる·耄れるKanji 惚Details >
自惚うぬぼれCommon wordnoun (common) (futsuumeishi)1. conceit; vanity; pride; self-importance; egotismOther forms 己惚れ·自惚·おのぼれKanji 自·惚Details >
呆ぼけるCommon wordIchidan verb, intransitive verb1. to grow senile; to be childish with ageword usually written using kana aloneIchidan verb, intransitive verb2. to be mentally slow; to be befuddledword usually written using kana aloneIchidan verb, intransitive verb3. to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)word usually written using kana aloneOther forms 惚ける·耄ける·ぼけるKanji 呆Details >
見みとれるIchidan verb, intransitive verb1. to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascinationOther forms 見惚れる·見蕩れるKanji 見Details >
自惚うぬぼれるCommon wordIchidan verb, intransitive verb1. to be conceitedword usually written using kana aloneOther forms 己惚れるKanji 自·惚Details >
惚とぼけnoun (common) (futsuumeishi)1. feigned ignorance; assumed innocenceword usually written using kana aloneOther forms 恍けKanji 惚Details >
岡惚おかぼれnoun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru, intransitive verb1. unrequited love; illicit love; secret affectionsOther forms 傍惚れ·岡惚Kanji 岡·惚Details >
惚気のろけnoun (common) (futsuumeishi)1. speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairsword usually written using kana aloneKanji 惚·気Details >
お惚とぼけnoun (common) (futsuumeishi)1. feigned ignoranceword usually written using kana alone·See also とぼけOther forms お恍け·御惚け·御恍けKanji 惚Details >
のろけ話ばなしnoun (common) (futsuumeishi)1. boastful talk about one's love life; speaking fondly about one's sweetheart; going on about one's love affairsOther forms 惚気話·ノロケ話·ノロケばなしKanji 話Details >
自惚れ鏡うぬぼれかがみnoun (common) (futsuumeishi)1. small western mirror with mercury added to the glass (Edo period)See also 和鏡Other forms 己惚れ鏡·自惚鏡·己惚鏡Kanji 自·惚·鏡Details >
糞惚くそぼけnoun (common) (futsuumeishi)1. shit for brainsword usually written using kana alone, derogatoryOther forms クソボケKanji 糞·惚Details >
寝ねぼけnoun (common) (futsuumeishi)1. being still half asleep; being half awake; being not yet quite awakeOther forms 寝惚けKanji 寝Details >
とぼけ顔がおnoun (common) (futsuumeishi)1. face of (feigned) innocence; blank lookOther forms 惚け顔·恍け顔Kanji 顔Details >
色いろボケnoun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru, intransitive verb1. person obsessed with thoughts of sex; being obsessed with love or lustcolloquialOther forms 色惚け·色呆け·色ぼけKanji 色Details >
大おおボケnoun (common) (futsuumeishi)1. great idiot; fool; (saying) something silly or stupidSee also 惚けOther forms 大惚け·大呆け·おおぼけKanji 大Details >
惚ほうけるIchidan verb, intransitive verb1. to be mentally slow; to be befuddledauxiliary verb, Ichidan verb2. to become engrossed in; to become absorbed inword usually written using kana aloneIchidan verb, intransitive verb3. to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffyocc. written as 蓬けるOther forms 呆ける·耄ける·蓬けるKanji 惚Details >
惚気のろけるIchidan verb, intransitive verb1. to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly ofword usually written using kana aloneOther forms ノロケる·ノロけるKanji 惚·気Details >
惚れ薬ほれぐすりnoun (common) (futsuumeishi)1. love potion; philter; aphrodisiacOther forms ほれ薬Kanji 惚·薬Details >
古ふるぼけるIchidan verb, intransitive verb1. to look old; to become time-worn; to become worn out; to become old and grubby; to become mustyOther forms 古惚ける·古呆けるKanji 古Details >
惚れ惚ほれぼれadverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, noun or participle which takes the aux. verb suru1. fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantmentword usually written using kana aloneOther forms 惚れぼれ·ほれほれKanji 惚Details >
一目惚ひとめぼれnoun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru, intransitive verb1. love at first sight; being taken with someone at the first meetingOther forms 一目ぼれ·ひと目惚れ·ひとめ惚れ·ひと目ぼれKanji 一·目·惚Details >
惚れ込ほれこむGodan verb with 'mu' ending, intransitive verb1. to be strongly attracted (by); to be utterly charmed (by); to be completely captivated (by); to admire greatly; to fall deeply in love (with); to fall head over heels (for)Other forms ほれ込むKanji 惚·込Details >
見惚みほれるIchidan verb, intransitive verb1. to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascinationdated termOther forms 見ほれるKanji 見·惚Details >
惚れ直ほれなおすGodan verb with 'su' ending, intransitive verb1. to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)Other forms 惚れなおす·ホレ直すKanji 惚·直Details >
寝ぼけ声ねぼけごえnoun (common) (futsuumeishi)1. half-awake voice; sleepy voice; voice of when one has just woken upOther forms 寝惚け声Kanji 寝·声Details >
空惚そらとぼけるIchidan verb, intransitive verb1. to feign ignorance; to play dumbOther forms 空とぼけるKanji 空·惚Details >
ベタ惚ぼれnoun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru1. (falling) deeply in loveOther forms べた惚れ·べたぼれKanji 惚Details >
恍惚状態こうこつじょうたいnoun (common) (futsuumeishi)1. state of ecstasy; state of rapture; trance; reverienoun (common) (futsuumeishi)2. senile dementiaKanji 恍·惚·状·態Details >
古ふるぼけたnoun or verb acting prenominally1. worn-out; threadbare; timeworn; weathered; mustySee also 古ぼけるOther forms 古惚けた·古呆けたKanji 古Details >
惚け茄子ぼけなすnoun (common) (futsuumeishi)1. slow-witted person; dimwit; halfwitderogatory, word usually written using kana alonenoun (common) (futsuumeishi)2. faded, dull-colored eggplantorig. meaningOther forms ボケナスKanji 惚·茄·子Details >
寝ねぼけるCommon wordIchidan verb, intransitive verb1. to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awakeOther forms 寝惚ける·寝とぼける·ねとぼけるKanji 寝Details >
天然てんねんボケnoun (common) (futsuumeishi)1. natural airhead; person prone to making silly mistakesOther forms 天然ぼけ·天然呆け·天然惚けKanji 天·然Details >
寝ぼけ眼ねぼけまなこnoun (common) (futsuumeishi)1. sleepy eyes; drowsy lookOther forms 寝ぼけまなこ·寝惚け眼·寝惚けまなこ·ねとぼけまなこKanji 寝·眼Details >
惚れた欲目ほれたよくめexpressions (phrases, clauses, etc.), noun (common) (futsuumeishi)1. tendency to see one's loved one as better than they really are; seeing someone through rose-colored glasses because of loveKanji 惚·欲·目Details >
遊あそびほうけるIchidan verb, intransitive verb1. to spend all of one's time in idle amusementOther forms 遊び呆ける·遊び惚けるKanji 遊Details >
空っ惚そらっとぼけるIchidan verb, intransitive verb1. to play dumb; to feign innocenceSee also 空惚けるOther forms 空っとぼけるKanji 空·惚Details >
素っ惚すっとぼけるIchidan verb, intransitive verb1. to feign ignorance; to pretend one doesn't knowword usually written using kana alone, colloquial·See also とぼけるOther forms 素っ恍ける·素っとぼける·すっ惚けるKanji 素·惚Details >
聞き惚ききほれるIchidan verb, intransitive verb1. to listen to in an ecstasyOther forms 聴き惚れる·聞きほれる·聴きほれるKanji 聞·惚Details >
惚れた弱ほれたよわみexpressions (phrases, clauses, etc.), noun (common) (futsuumeishi)1. being a slave of loveOther forms 惚れた弱味Kanji 惚·弱Details >
病み惚やみほうけるIchidan verb, intransitive verb1. to become senile due to illness; to become wasted by illnessOther forms 病み呆ける·病み耄ける·病みほうけるKanji 病·惚Details >
惚れたが因果ほれたがいんがexpressions (phrases, clauses, etc.)1. no matter how unfortunate it is, you cannot stop love; falling in love is an unfortunate fateproverbKanji 惚·因·果Details >