暇leave of absence, leisure, rest, spare time, timeKun いとま、ひまOn カ13 strokes · Junior high · JLPT N1 · #1386 most usedRadical 日 (72)又日 Stroke order Practice
暇ひまCommon wordnoun (common) (futsuumeishi)1. spare time; free time; leisurenoun (common) (futsuumeishi)2. time (it takes to do something); time requirednoun (common) (futsuumeishi)3. time off; leave; vacation; holidaynoun (common) (futsuumeishi)4. dismissal; firing; severance; divorceadjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)5. free; not busy; unoccupied; idleOther forms 閑·ヒマKanji 暇Details >
暇いとまnoun (common) (futsuumeishi)1. (spare) time; free time; leisureword usually written using kana alonenoun (common) (futsuumeishi)2. time off; leave; vacation; holidayword usually written using kana alonenoun (common) (futsuumeishi)3. resignation; dismissal; divorceword usually written using kana alone, dated termnoun (common) (futsuumeishi)4. leaving; taking one's leave; farewellword usually written using kana alone·See also おいとまOther forms 遑Kanji 暇Details >
余暇よかCommon wordnoun (common) (futsuumeishi), nouns which may take the genitive case particle 'no'1. leisure; leisure time; spare timeKanji 余·暇Details >
休暇きゅうかCommon wordnoun (common) (futsuumeishi)1. holiday; vacation; day off; time off; leave; furloughKanji 休·暇Details >
暇ひまつぶしCommon wordnoun (common) (futsuumeishi)1. killing time; keeping oneself occupied; time killernoun (common) (futsuumeishi)2. wasting time; waste of timeOther forms 暇潰しKanji 暇Details >
暇ひまがないCommon wordexpressions (phrases, clauses, etc.), adjective (keiyoushi)1. busy; having no time (for)Other forms 暇が無い·いとまがないKanji 暇Details >
小暇しょうかnoun (common) (futsuumeishi)1. spare moment; free minute; moment's leisurerare termKanji 小·暇Details >
お暇いとまnoun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru1. taking leave (of a visited place); leaving; going homehumble (kenjougo) languagenoun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru2. leaving one's employment; quitting one's job; being dismissedhumble (kenjougo) languageOther forms 御暇Kanji 暇Details >
暇乞いとまごいnoun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru, intransitive verb1. leave-taking; (saying) goodbyenoun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru, intransitive verb2. requesting leave (from work)Other forms 暇乞·いとま乞いKanji 暇·乞Details >
暇人ひまじんnoun (common) (futsuumeishi)1. person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loaferOther forms 閑人·ひま人·隙人·ヒマ人Kanji 暇·人Details >
暇暇ひまひまnoun (common) (futsuumeishi), adverb (fukushi)1. one's leisure hoursOther forms 暇々Kanji 暇Details >
お暇ひまnoun (common) (futsuumeishi)1. free time; spare time; leisurepolite (teineigo) languageKanji 暇Details >
休暇村きゅうかむらnoun (common) (futsuumeishi)1. national park resort village; holiday villageKanji 休·暇·村Details >
手間暇てまひまnoun (common) (futsuumeishi)1. time and effort; troubleOther forms 手間ひま·手間隙Kanji 手·間·暇Details >
暇ひまネタnoun (common) (futsuumeishi)1. unimportant piece of news; fillercolloquialOther forms 暇ねた·ヒマネタKanji 暇Details >
暇取ひまどるGodan verb with 'ru' ending, intransitive verb1. to take (much) time; to be delayeddated termOther forms 隙取る·暇どるKanji 暇·取Details >
暇ひまなときexpressions (phrases, clauses, etc.), noun (common) (futsuumeishi)1. free time; spare time; idle momentOther forms 暇な時Kanji 暇Details >
暇いとまもなくexpressions (phrases, clauses, etc.)1. without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)Other forms 暇も無くKanji 暇Details >
暇ひまをやるexpressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending1. to dismiss (an employee); to discharge; to let go; to fireexpressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending2. to divorce one's wifeexpressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending3. to give a holiday; to give vacation timeOther forms 暇を遣るKanji 暇Details >
暇を見ひまをみてexpressions (phrases, clauses, etc.)1. when one finds a moment; when one can find the timeOther forms 暇をみてKanji 暇·見Details >
慶弔休暇けいちょうきゅうかnoun (common) (futsuumeishi)1. special leave for births, marriages or deaths in the familyKanji 慶·弔·休·暇Details >
暇を潰ひまをつぶすexpressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'su' ending1. to waste time; to kill timeOther forms 暇をつぶすKanji 暇·潰Details >
有給休暇ゆうきゅうきゅうかnoun (common) (futsuumeishi)1. paid vacation; paid holiday; paid leaveKanji 有·給·休·暇Details >
慰労休暇いろうきゅうかnoun (common) (futsuumeishi)1. holiday given in recognition of one's serviceKanji 慰·労·休·暇Details >
出産休暇しゅっさんきゅうかnoun (common) (futsuumeishi)1. post-birth maternity leave; eight weeks of compulsory leave following childbirth, plus an optional further six weeksSee also 産休Kanji 出·産·休·暇Details >
暇を出ひまをだすexpressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'su' ending1. to dismiss (an employee); to discharge; to let go; to fireexpressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'su' ending2. to divorce one's wifeexpressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'su' ending3. to give a holiday; to give vacation timeKanji 暇·出Details >
休暇戦術きゅうかせんじゅつnoun (common) (futsuumeishi)1. leave-taking tactics; many employees taking paid leave at the same time as a form of industrial actionKanji 休·暇·戦·術Details >
お暇ひまならexpressions (phrases, clauses, etc.)1. if you are free; if you have time to spare; if not otherwise engagedpolite (teineigo) language·See also 暇Kanji 暇Details >
年次休暇ねんじきゅうかnoun (common) (futsuumeishi)1. annual leave; annual paid vacation; annual paid holidaySee also 年次有給休暇Kanji 年·次·休·暇Details >
育児休暇いくじきゅうかnoun (common) (futsuumeishi)1. childcare leave; maternity leave; paternity leaveKanji 育·児·休·暇Details >